1 00:00:42,884 --> 00:00:44,820 2 00:00:44,820 --> 00:00:47,756 (Thập kỷ Kamen Rider) Tôi là một kẻ hủy diệt. Vì tôi là ác quỷ... 3 00:00:47,756 --> 00:00:50,759 (Narutaki) Thập kỷ là Đánh thức ma quỷ trong một trận chiến kỵ sĩ. 4 00:00:50,759 --> 00:00:53,895 (Natsumi nhẹ) Kiểu đó Đó chỉ là một giấc mơ mà tôi có. 5 00:00:53,895 --> 00:00:55,831 Shi-kun thì khác! Không có ma quỷ. 6 00:00:55,831 --> 00:00:57,766 (Yusuke Onodera) Những người tôi biết → 7 00:00:57,766 --> 00:01:01,770 Dù sao thì tôi cũng đang cư xử tệ... Thực ra tôi đang chiến đấu vì ai đó. 8 00:01:01,770 --> 00:01:03,905 (Narutaki) Thập kỷ Thế giới này cũng vậy → 9 00:01:03,905 --> 00:01:06,808 bởi bạn Nó đã bị phá hủy. 10 00:01:06,808 --> 00:01:10,808 (Narutaki cười) 11 00:01:23,925 --> 00:01:26,925 (Kadoya Tsukasa) Cái... đó là...? 12 00:01:28,797 --> 00:01:32,934 (Narutaki) Tên anh ấy là Vua loại trái tim. 13 00:01:32,934 --> 00:01:35,837 tên khác Nghịch lý xác sống! 14 00:01:35,837 --> 00:01:37,837 Xác sống...!? 15 00:01:44,880 --> 00:01:47,782 Ôi... Ôi! Ôi ôi! 16 00:01:47,782 --> 00:01:49,782 (la hét) 17 00:01:50,752 --> 00:01:53,889 (Thông báo) "Diện mạo xác sống Vẻ ngoài xác sống" 18 00:01:53,889 --> 00:01:56,791 "Đội Ace được phái đi. Đội Ace đã được phái đi.” 19 00:01:56,791 --> 00:01:58,760 (còi báo động) 20 00:01:58,760 --> 00:02:14,910 ♬～ 21 00:02:14,910 --> 00:02:17,812 (khóc) 22 00:02:17,812 --> 00:02:19,812 (Rhombus Sakuya) Đi thôi. (Kazuma Kendate) Vâng! 23 00:02:23,919 --> 00:02:25,854 Ồ! Hà! 24 00:02:25,854 --> 00:02:27,854 Ồ! 25 00:02:32,928 --> 00:02:34,928 Phòng chỉ huy! Nó đã được phê duyệt chưa? 26 00:02:35,830 --> 00:02:38,830 Chủ tịch! Xin vui lòng! 27 00:02:42,737 --> 00:02:44,737 Sự chấp thuận đã được cấp! 28 00:02:51,880 --> 00:02:53,815 Biến đổi! 29 00:02:53,815 --> 00:02:55,815 (Giọng điện tử) "Bật lên" 30 00:02:57,752 --> 00:03:00,889 Ôi...!! 31 00:03:00,889 --> 00:03:02,824 (Kamen Rider Blade) Hừ! Hừm! 32 00:03:02,824 --> 00:03:05,824 Hừ! Hừ! 33 00:03:06,761 --> 00:03:12,901 ♬～ 34 00:03:12,901 --> 00:03:14,836 (Giọng điện tử) “Đá” 35 00:03:14,836 --> 00:03:16,836 "Sấm sét" 36 00:03:17,772 --> 00:03:19,774 (giọng nói điện tử) "Sét nổ" 37 00:03:19,774 --> 00:03:21,910 Hà! 38 00:03:21,910 --> 00:03:23,910 Vâng! 39 00:03:24,813 --> 00:03:32,921 ♬～ 40 00:03:32,921 --> 00:03:34,921 Thế giới của Blade... 41 00:03:37,792 --> 00:03:39,794 Màn trập không nhả... 42 00:03:39,794 --> 00:03:43,794 Hình như ở đây cũng vậy Có vẻ như đây không phải là thế giới của tôi... 43 00:03:48,870 --> 00:03:50,805 Ờ! 44 00:03:50,805 --> 00:03:53,742 Hahahahahaha…! Nguy hiểm... hahahahahaha...! 45 00:03:53,742 --> 00:03:57,879 Dù bạn có nói như thế Tôi không có sức thuyết phục nào cả... 46 00:03:57,879 --> 00:04:00,782 Bạn có biết không? khi bạn đến một thế giới mới Nó chỉ diễn ra như thế này thôi! 47 00:04:00,782 --> 00:04:03,752 Về những tay đua của thế giới này Tôi phải xem xét nó...! 48 00:04:03,752 --> 00:04:05,754 thủ lĩnh! 49 00:04:05,754 --> 00:04:07,889 (Của tôi) lần nữa Đừng chùn bước vào thời điểm đó! 50 00:04:07,889 --> 00:04:10,889 (Tôi) Bây giờ đã đến giờ làm việc! Công việc! 51 00:04:21,903 --> 00:04:24,806 〈Thập kỷ hủy diệt thế giới〉 52 00:04:24,806 --> 00:04:27,776 〈Thăm chín thế giới Đôi mắt đó nhìn thấy gì? 〉 53 00:04:27,776 --> 00:04:34,776 ♬～ 54 00:05:42,851 --> 00:05:44,851 (I) Vâng, đó là ID nhân viên. 55 00:05:46,721 --> 00:05:50,725 Nói cách khác, tôi đang ở căng tin công ty ở đây. Điều đó có nghĩa là anh ấy là một đầu bếp...? 56 00:05:50,725 --> 00:05:52,861 (3 người) Vâng thưa Trưởng phòng! 57 00:05:52,861 --> 00:05:54,796 Đây là cái gì? 58 00:05:54,796 --> 00:05:56,731 (Ai) Ở công ty của tôi Cấp bậc nhân viên→ 59 00:05:56,731 --> 00:05:58,733 Nó được thể hiện bằng việc chơi bài. 60 00:05:58,733 --> 00:06:00,733 Ừm... 61 00:06:02,871 --> 00:06:04,806 Tại sao bạn không có trái tim? 62 00:06:04,806 --> 00:06:06,806 (3 người) Nào... 63 00:06:08,743 --> 00:06:10,745 Tại sao tôi lại là số 2? 64 00:06:10,745 --> 00:06:12,745 (3 người) Nào... 65 00:06:18,887 --> 00:06:20,822 Đây là cái gì? 66 00:06:20,822 --> 00:06:24,822 Đây là chỗ ngồi được sử dụng bởi những người át chủ bài. Ăn ở đó được gọi là `` Easy Ranch ''. 67 00:06:27,896 --> 00:06:29,831 Vậy đây là gì? 68 00:06:29,831 --> 00:06:32,831 Người dân KQJ Đó là "Bữa trưa KQJ". 69 00:06:37,906 --> 00:06:40,808 Vậy "ít hơn" này có nghĩa là gì? 70 00:06:40,808 --> 00:06:42,808 (3 người) Vâng! Giống như chúng tôi... 71 00:06:44,712 --> 00:06:47,715 Những người ở dưới đó "Bất cứ thứ gì ít hơn bữa trưa." 72 00:06:47,715 --> 00:06:50,715 (báo động) 73 00:06:51,853 --> 00:06:53,853 (Ba người thở dài) 74 00:06:54,756 --> 00:06:57,725 Có bị cấm vào không?... 75 00:06:57,725 --> 00:07:00,725 Đó là... công ty tồi tệ nhất. 76 00:07:01,863 --> 00:07:04,766 Lương của Ace cũng là hạng Ace! 77 00:07:04,766 --> 00:07:06,734 Công ty tuyệt vời! 78 00:07:06,734 --> 00:07:14,876 ♬～ 79 00:07:14,876 --> 00:07:17,779 thực sự Người đó có phải là Blade không? 80 00:07:17,779 --> 00:07:19,747 hồi sinh trong thời hiện đại Dạng sống bất tử → 81 00:07:19,747 --> 00:07:21,749 Một công ty phong ấn xác sống BAN! 82 00:07:21,749 --> 00:07:24,886 Có vẻ như anh ấy là một nhân viên xuất sắc của... Ừm...｡ 83 00:07:24,886 --> 00:07:26,821 Vậy thì Tôi là một tay đua ở nơi làm việc... 84 00:07:26,821 --> 00:07:31,759 Được rồi, nếu bạn muốn đặt tên cho nó "Người làm công ăn lương Kamen Rider". 85 00:07:31,759 --> 00:07:33,895 Bạn không cần phải đặt tên cho nó... 86 00:07:33,895 --> 00:07:36,798 (Thông báo) “Undead xuất hiện. Nhân viên của chúng tôi đã đoàn kết với nhau như một…” 87 00:07:36,798 --> 00:07:38,798 Nhìn kìa! Thưa ông, xin ông cũng đi đi. 88 00:07:39,767 --> 00:07:44,839 Vì tôi là át chủ bài Tôi sẽ đi sau khi ăn xong bữa trưa. 89 00:07:44,839 --> 00:07:46,774 Được rồi, nhanh lên! 90 00:07:46,774 --> 00:07:53,848 ♬～ 91 00:07:53,848 --> 00:07:57,848 (Kuroba Mutsuki) Sakuya-senpai! Kazuma-senpai đã đến. 92 00:07:59,721 --> 00:08:03,858 Ông Kazuma! (Kazuma) Mutsuki! Còn xác sống thì sao? 93 00:08:03,858 --> 00:08:05,858 Đây là ở phía sau. 94 00:08:07,729 --> 00:08:09,731 Còn Sakuya-senpai thì sao? Đã rồi... 95 00:08:09,731 --> 00:08:12,867 (Sakuya) “Đã được phê duyệt. Tôi sẽ đánh đuổi lũ xác sống." 96 00:08:12,867 --> 00:08:15,770 Kazuma, đón anh ấy ở đó! Đúng. 97 00:08:15,770 --> 00:08:21,876 ♬～ 98 00:08:21,876 --> 00:08:23,811 Biến đổi! 99 00:08:23,811 --> 00:08:25,811 (Giọng điện tử) "Bật lên" 100 00:08:26,748 --> 00:08:28,748 Ôi! 101 00:08:29,751 --> 00:08:31,886 (Kamen Rider Galen) Ha! 102 00:08:31,886 --> 00:08:43,831 ♬～ 103 00:08:43,831 --> 00:08:45,831 Kazuma đi thôi! 104 00:08:48,703 --> 00:08:50,705 (Giọng điện tử) "Viên đạn" 105 00:08:50,705 --> 00:08:52,840 (tiếng súng) 106 00:08:52,840 --> 00:08:56,840 (Lưỡi kiếm) Ha! 107 00:08:57,712 --> 00:08:59,714 Hà! Hừm! Hừm! 108 00:08:59,714 --> 00:09:07,855 ♬～ 109 00:09:07,855 --> 00:09:09,855 (Mutsuki) Ôi! 110 00:09:10,758 --> 00:09:12,758 Mutsuki! 111 00:09:13,728 --> 00:09:15,728 Ồ! 112 00:09:16,864 --> 00:09:18,800 (tiếng súng) 113 00:09:18,800 --> 00:09:21,736 (Galen) Kazuma! Ưu tiên đánh bại lũ xác sống! 114 00:09:21,736 --> 00:09:23,738 Cuộc sống của con người tốt hơn undead! 115 00:09:23,738 --> 00:09:27,875 (Galen) Bạn! Bạn có vi phạm nội quy công ty không? 116 00:09:27,875 --> 00:09:29,811 Hà! 117 00:09:29,811 --> 00:09:32,747 ♬～ 118 00:09:32,747 --> 00:09:35,750 Không thể nào khác được. Tôi nấu nhé? 119 00:09:35,750 --> 00:09:37,750 Chỉ là đầu bếp... 120 00:09:40,888 --> 00:09:42,824 Biến đổi! 121 00:09:42,824 --> 00:09:45,824 (giọng nói điện tử) "Thập kỷ đi xe Kamen" 122 00:09:47,695 --> 00:09:49,695 Đầu ơi! 123 00:09:50,698 --> 00:09:53,835 Hà! Hà! 124 00:09:53,835 --> 00:09:55,770 Hà! 125 00:09:55,770 --> 00:09:57,705 Anh chàng đó là gì vậy... Ừm? 126 00:09:57,705 --> 00:10:04,846 ♬～ 127 00:10:04,846 --> 00:10:06,846 Đó là một phương pháp nấu ăn mới. 128 00:10:07,749 --> 00:10:09,717 Biến đổi! 129 00:10:09,717 --> 00:10:11,717 (Giọng điện tử) "Kamen Ride Ryuki" 130 00:10:13,855 --> 00:10:16,758 Hừm! Vâng! 131 00:10:16,758 --> 00:10:18,726 Có gì đó đã thay đổi... 132 00:10:18,726 --> 00:10:20,728 Nó là gì... 133 00:10:20,728 --> 00:10:25,867 ♬～ 134 00:10:25,867 --> 00:10:28,770 Nó có được nấu chín tái không? trung bình? 135 00:10:28,770 --> 00:10:32,770 Hay làm tốt? Hừ! 136 00:10:38,880 --> 00:10:41,880 (Giọng điện tử) "Attack Ride" Tấn công uốn cong” 137 00:10:45,753 --> 00:10:47,889 (Gầm gừ) 138 00:10:47,889 --> 00:10:50,889 Hừ! Ờ! 139 00:10:52,760 --> 00:10:54,762 (tiếng nổ) 140 00:10:54,762 --> 00:10:56,762 (Lưỡi dao) Ôi! À... 141 00:10:57,899 --> 00:11:00,899 Ờ…｡ 142 00:11:02,770 --> 00:11:05,770 Bạn... bạn là gì? 143 00:11:06,908 --> 00:11:08,843 Bạn là gì vậy! 144 00:11:08,843 --> 00:11:11,843 Đó là ai? Nói bằng cách nào đó! 145 00:11:13,781 --> 00:11:15,917 Nó chỉ là một đầu bếp thôi. 146 00:11:15,917 --> 00:11:19,787 Đây là nhà ăn của nhân viên nơi các bạn ăn. 147 00:11:19,787 --> 00:11:23,791 Bạn có phải là một tay đua được cử đi không? Thứ hạng của bạn là gì? 148 00:11:23,791 --> 00:11:26,928 Nó đã được quyết định là một con át chủ bài. 149 00:11:26,928 --> 00:11:30,798 Không... thậm chí còn cao cấp hơn Đó là Super Royal Ace. 150 00:11:30,798 --> 00:11:34,798 Không, đó là số "2" của quân bích. Đó là cấp bậc thấp nhất. 151 00:11:37,939 --> 00:11:40,842 Bóng tối trước bình minh Đó là nơi sâu nhất... 152 00:11:40,842 --> 00:11:43,744 Trước đó bạn đã làm rất tốt. 153 00:11:43,744 --> 00:11:47,748 Hãy nâng thứ hạng Tôi sẽ tư vấn cho tổng thống. 154 00:11:47,748 --> 00:11:50,748 Thật không may Tôi không có ý định trở thành nhân viên văn phòng. 155 00:11:52,887 --> 00:11:54,822 Này... 156 00:11:54,822 --> 00:11:57,822 Đợi một chút! 157 00:12:00,761 --> 00:12:05,900 (Giọng Kibara) Hmm. 158 00:12:05,900 --> 00:12:08,803 (Eijiro Mitsuru) Vâng, bây giờ trông nó đẹp quá. (Kibara) Cảm ơn bạn! 159 00:12:08,803 --> 00:12:11,772 Kibara-chan cũng vậy Đôi khi tôi phải ăn diện. 160 00:12:11,772 --> 00:12:13,774 (Kibara) Eijiro-chan thật tốt bụng. 161 00:12:13,774 --> 00:12:16,911 Kibara-chan! Sakae-chan! 162 00:12:16,911 --> 00:12:20,781 (2 người) Vâng! Chào! Uhuhuhu! 163 00:12:20,781 --> 00:12:23,784 Các bạn... Đó có phải là mối quan hệ? 164 00:12:23,784 --> 00:12:25,920 Ôi không, Shi-chan! 165 00:12:25,920 --> 00:12:29,790 Tuyệt vời! đồng? Thế giới của Blade. 166 00:12:29,790 --> 00:12:31,792 Nếu bạn là một tay đua Chúng tôi đang làm việc một cách hòa bình. 167 00:12:31,792 --> 00:12:33,794 Tôi thậm chí còn không được trả tiền... 168 00:12:33,794 --> 00:12:36,931 À, tôi muốn sửa nó hơn. 169 00:12:36,931 --> 00:12:39,834 Ơ... ừm... Chi phí sửa chữa là bao nhiêu? 170 00:12:39,834 --> 00:12:42,737 Xin vui lòng để nó trên. Không, không, không! 171 00:12:42,737 --> 00:12:44,739 gửi đến natsumi Nó đang được nói đến khá ồn ào. 172 00:12:44,739 --> 00:12:46,741 Nếu bạn muốn sửa chữa nó, hãy trả tiền trước. 173 00:12:46,741 --> 00:12:50,878 Tiền là thứ khiến thế giới quay tròn. Không... 174 00:12:50,878 --> 00:12:53,781 Việc cắt vàng Một sự phá vỡ ở rìa! 175 00:12:53,781 --> 00:12:55,750 ≫Sếp! thủ lĩnh! 176 00:12:55,750 --> 00:12:57,752 (Tôi của tôi tôi) Sếp! thủ lĩnh! 177 00:12:57,752 --> 00:12:59,887 thủ lĩnh! Bạn ở đâu? 178 00:12:59,887 --> 00:13:01,822 Sếp... Sếp! 179 00:13:01,822 --> 00:13:03,758 (Của tôi) Đã rồi! Tôi đã tìm nó! 180 00:13:03,758 --> 00:13:05,760 Bây giờ hãy đi làm! Công việc! 181 00:13:05,760 --> 00:13:07,762 tôi là Tôi không có thời gian nấu ăn! 182 00:13:07,762 --> 00:13:09,762 Nhưng chủ tịch rất vui mừng về tiền thưởng! 183 00:13:10,898 --> 00:13:12,833 thưởng…? 184 00:13:12,833 --> 00:13:15,833 Được rồi, tôi sẽ trả tiền. Tôi đã yêu cầu sửa chữa. 185 00:13:18,773 --> 00:13:21,909 Sẽ có tiền thưởng chứ? 186 00:13:21,909 --> 00:13:24,909 Thế thì để đó cho tôi sửa! 187 00:13:26,781 --> 00:13:28,783 Tổng thống... 188 00:13:28,783 --> 00:13:30,918 (Hajime Shijo) Nói cách khác Để ngăn chặn thế giới sụp đổ → 189 00:13:30,918 --> 00:13:34,789 Chúng tôi muốn bạn cho chúng tôi mượn sức mạnh của bạn... Đó có phải là ý bạn không? 190 00:13:34,789 --> 00:13:37,792 Đúng. Và ngân sách đó đến từ đâu? 191 00:13:37,792 --> 00:13:40,928 Đúng? Ngân sách... 192 00:13:40,928 --> 00:13:43,831 chúng tôi là Để bảo vệ an ninh quốc gia → 193 00:13:43,831 --> 00:13:45,766 nhận tiền từ nhà nước Nó đang di chuyển. 194 00:13:45,766 --> 00:13:48,736 Đối với người lái xe có giống nhau không? 195 00:13:48,736 --> 00:13:52,873 Hmph... Tôi hy vọng bạn hiểu lầm tôi. Đó là một vấn đề. 196 00:13:52,873 --> 00:13:55,776 Các tay đua là nhân viên của chúng tôi→ 197 00:13:55,776 --> 00:13:58,746 Hệ thống tay đua Nó là tài sản của công ty chúng tôi. 198 00:13:58,746 --> 00:14:03,884 nếu bạn muốn sử dụng nó Bạn cần một số tiền nhất định. 199 00:14:03,884 --> 00:14:06,787 Nó là gì vậy? Tiền Tiền... 200 00:14:06,787 --> 00:14:10,758 Tôi hiểu... Bạn bị thuyết phục về điều gì? 201 00:14:10,758 --> 00:14:14,895 Thực ra tôi không có tiền. Ừm, điều đó đúng, nhưng... 202 00:14:14,895 --> 00:14:16,895 (Sakuya Kazuma) Vào đi! 203 00:14:23,904 --> 00:14:25,904 Thưa ông! 204 00:14:26,807 --> 00:14:29,777 (Shijo) Lần này Trong bối cảnh suy thoái kinh tế toàn cầu → 205 00:14:29,777 --> 00:14:32,913 Ngân sách cho công ty chúng tôi Điều này đã dẫn đến một sự giảm đáng kể. 206 00:14:32,913 --> 00:14:34,849 Trong khi đó, Kazuma-kun → 207 00:14:34,849 --> 00:14:37,785 bạn đang hành động ích kỷ Nó đã gây ra thiệt hại cho công ty. 208 00:14:37,785 --> 00:14:39,785 Vì vậy, tôi bị giáng từ Át xuống 7. 209 00:14:40,788 --> 00:14:42,723 Không... tôi chỉ...→ 210 00:14:42,723 --> 00:14:44,859 Cố gắng bảo vệ Mutsuki... (Shijo) Đó là Shi-kun. 211 00:14:44,859 --> 00:14:48,729 Bạn đã được thăng cấp Vua trong đợt thăng cấp đặc biệt của lớp 11. Hãy tăng lương. 212 00:14:48,729 --> 00:14:50,731 Tôi biết ơn và hạnh phúc. 213 00:14:50,731 --> 00:14:52,733 Nó là gì vậy? Đó... Nhuộm quá rồi! 214 00:14:52,733 --> 00:14:55,870 Mutsuki-kun thay mặt cho Kazuma-kun Được thăng cấp thành át chủ bài. 215 00:14:55,870 --> 00:14:57,805 Cấp bằng cấp Lengel. 216 00:14:57,805 --> 00:15:00,741 Chúc mừng. Cảm ơn! 217 00:15:00,741 --> 00:15:02,743 Vì sự thịnh vượng của công ty chúng tôi Đang mạo hiểm mạng sống của mình... 218 00:15:02,743 --> 00:15:04,879 Thế thôi. Tổng thống... 219 00:15:04,879 --> 00:15:07,782 (Shijo) Tôi quên đề cập đến một điều. Điểm đến chuyển tiếp của bạn là... 220 00:15:07,782 --> 00:15:11,752 Tôi vừa được phân công tới đây. Tôi là Kazuma. Rất vui được gặp bạn. 221 00:15:11,752 --> 00:15:16,752 "Cảm ơn rất nhiều." ...Phải? 222 00:15:18,893 --> 00:15:20,828 Cảm ơn bạn trước. 223 00:15:20,828 --> 00:15:24,828 (báo động) 224 00:15:31,906 --> 00:15:35,776 Được rồi, trước tiên Bạn có muốn tôi bắt đầu rửa bát không? 225 00:15:35,776 --> 00:15:39,780 Cái gì!? Là một lưỡi dao Đây là tôi, người đang làm việc ở tiền tuyến → 226 00:15:39,780 --> 00:15:41,916 Tại sao phải rửa bát... 227 00:15:41,916 --> 00:15:43,916 Tôi là Vua. 228 00:15:44,819 --> 00:15:46,754 Bạn 7 tuổi. 229 00:15:46,754 --> 00:15:48,723 Mệnh lệnh của ông chủ là tuyệt đối. 230 00:15:48,723 --> 00:15:51,726 Tên khốn này... Hãy mang đi! 231 00:15:51,726 --> 00:15:53,861 Đã đến giờ nghỉ trưa rồi! 232 00:15:53,861 --> 00:15:55,796 Được rồi, làm việc đi! Chào! Ồ…｡ 233 00:15:55,796 --> 00:15:59,734 Mọi người đều làm việc chăm chỉ Kiếm được nhiều tiền! 234 00:15:59,734 --> 00:16:01,736 (Tôi, tôi, tôi) Tôi là Aiser! 235 00:16:01,736 --> 00:16:10,736 ♬～(Âm nhạc trong căng tin nhân viên) 236 00:16:15,883 --> 00:16:17,883 (Đầu bếp) Bạn đang cản đường! Ahhh... 237 00:16:22,757 --> 00:16:24,757 Tôi sẽ đi ngang qua! 238 00:16:25,893 --> 00:16:27,828 (I) Hai con át Ba điều dưới đây! 239 00:16:27,828 --> 00:16:29,828 Đại ca, mời nếm thử. 240 00:16:35,903 --> 00:16:38,806 Hương vị lạ mắt này là gì? 241 00:16:38,806 --> 00:16:41,776 Đổ nước sốt và sốt cà chua lên đó. 242 00:16:41,776 --> 00:16:44,776 Thành phần bí mật là một giọt nước tương. (Tất cả) Vâng thưa sếp! 243 00:16:49,850 --> 00:16:51,850 Kazuma! 244 00:16:52,753 --> 00:16:54,722 Nhìn món hầm kìa. 245 00:16:54,722 --> 00:16:57,722 (âm thanh sôi sục) 246 00:17:00,861 --> 00:17:02,797 Kazuma! 247 00:17:02,797 --> 00:17:04,797 Nó đang bóc một củ hành. 248 00:17:08,736 --> 00:17:10,871 Bạn đang làm việc chậm! 249 00:17:10,871 --> 00:17:13,774 Tăng tốc! (Tất cả) Vâng thưa sếp! 250 00:17:13,774 --> 00:17:25,886 ♬～ 251 00:17:25,886 --> 00:17:28,789 (Sakuya) Thật khó coi, Kazuma. 252 00:17:28,789 --> 00:17:31,759 Là một cựu át chủ bài Bạn không có niềm tự hào nào sao? 253 00:17:31,759 --> 00:17:34,759 Nếu tôi nghỉ việc ở công ty thì sao? Người lớn tuổi. 254 00:17:38,899 --> 00:17:41,802 Đúng như họ nói. 255 00:17:41,802 --> 00:17:45,706 Nếu bạn không cảm thấy thích làm việc đó Rời đi nhanh chóng. 256 00:17:45,706 --> 00:17:48,706 A, cho dù ngươi không nói... 257 00:17:51,846 --> 00:17:55,716 Đó chỉ là kẻ thua cuộc. Chuyện đó vẫn ổn chứ? 258 00:17:55,716 --> 00:17:57,716 Con chó thua cuộc... 259 00:18:03,858 --> 00:18:05,793 Kazuma! 260 00:18:05,793 --> 00:18:07,793 Mang theo thức ăn. 261 00:18:09,730 --> 00:18:11,730 À... 262 00:18:14,869 --> 00:18:16,869 Tôi hiểu... 263 00:18:18,739 --> 00:18:20,741 Cảm ơn bạn đã chờ đợi. 264 00:18:20,741 --> 00:18:22,743 Ồ! Ôi ôi... 265 00:18:22,743 --> 00:18:24,879 (Kazuma) Ôi, tệ, tệ, tệ quá! Đừng chạm vào tôi! 266 00:18:24,879 --> 00:18:26,814 nóng! nóng! 267 00:18:26,814 --> 00:18:28,749 Ồ! 268 00:18:28,749 --> 00:18:30,751 À... bạn! 269 00:18:30,751 --> 00:18:33,888 Tôi sẽ báo cáo với chủ tịch! Ồ… xin lỗi! 270 00:18:33,888 --> 00:18:35,888 Xin lỗi! 271 00:18:37,758 --> 00:18:39,760 (Điều 4) Hạ cấp xuống 2, thấp nhất. 272 00:18:39,760 --> 00:18:41,762 ở đây Mang Braybuckle ra. 273 00:18:41,762 --> 00:18:44,762 Tại sao?... Được rồi, thả nó ra. 274 00:18:52,840 --> 00:18:55,743 Tính đến hôm nay Trình độ chuyên môn của Blade sẽ bị thu hồi. 275 00:18:55,743 --> 00:18:57,711 Tôi vẫn không thể chấp nhận được! 276 00:18:57,711 --> 00:19:00,714 Tôi đã giết rất nhiều xác sống cho đến bây giờ. Nó đã được niêm phong. 277 00:19:00,714 --> 00:19:03,851 Và... nó chỉ như thế này thôi...! Công ty là gì→ 278 00:19:03,851 --> 00:19:07,721 Trong cuộc đấu tranh sinh tồn khốc liệt của người lao động Nó sẽ phát triển. 279 00:19:07,721 --> 00:19:09,721 Bạn đã thua cuộc thi đó. 280 00:19:13,861 --> 00:19:15,861 (Kamada) Tôi sẽ đi. 281 00:19:17,731 --> 00:19:19,733 (Kamada) Kỵ sĩ và xác sống Chung tay → 282 00:19:19,733 --> 00:19:22,870 Anh ta sẽ trở thành người thống trị thế giới. 283 00:19:22,870 --> 00:19:24,870 Fufufufufu…! 284 00:19:29,743 --> 00:19:31,879 (Kibara cười) 285 00:19:31,879 --> 00:19:34,782 Thập kỷ là Dừng lại ở nhà ăn của nhân viên. 286 00:19:34,782 --> 00:19:37,751 (Narutaki) Lần này Đừng để tôi can thiệp vào thí nghiệm của mình! 287 00:19:37,751 --> 00:19:39,753 Bạn có phải...!? 288 00:19:39,753 --> 00:19:41,753 (Kibara)Natsumi-chan. 289 00:19:45,826 --> 00:19:48,729 Kivara! Bạn biết điều gì đó, phải không? 290 00:19:48,729 --> 00:19:51,729 Tôi là một người phụ nữ bí ẩn. Hehehehe! 291 00:20:04,845 --> 00:20:06,780 Có phải vì điều gì đó... 292 00:20:06,780 --> 00:20:10,780 Ai đang cản trở sự thăng tiến của tôi? Tôi sẽ không để nó miễn phí. 293 00:20:12,720 --> 00:20:14,855 Nó không liên quan gì tới bạn cả! 294 00:20:14,855 --> 00:20:16,790 Sự thất bại của cấp dưới Đó cũng là lỗi của tôi với tư cách là ông chủ. 295 00:20:16,790 --> 00:20:18,726 Hãy thể hiện sự tôn trọng với tổng thống ngay bây giờ! 296 00:20:18,726 --> 00:20:20,728 Đừng đùa giỡn với chính mình! 297 00:20:20,728 --> 00:20:24,865 Trước đó, Braybuckle Hãy để tôi đưa nó cho bạn ở đây. 298 00:20:24,865 --> 00:20:26,800 Đó là ai... 299 00:20:26,800 --> 00:20:28,800 Đây có phải là người đã trốn thoát ngày hôm đó... 300 00:20:32,740 --> 00:20:35,876 Xác sống!? Tiết kiệm cho tôi những rắc rối khi tìm kiếm. 301 00:20:35,876 --> 00:20:37,876 Tôi sẽ đánh bại nó! 302 00:20:40,748 --> 00:20:42,750 Ồ! 303 00:20:42,750 --> 00:20:44,750 Ôi... à... 304 00:20:49,890 --> 00:20:51,825 Biến đổi! 305 00:20:51,825 --> 00:20:54,825 (giọng nói điện tử) "Thập kỷ đi xe Kamen" 306 00:20:56,764 --> 00:21:11,912 ♬～ 307 00:21:11,912 --> 00:21:14,815 Kazuma! Trả lại Braybuckle cho tôi! 308 00:21:14,815 --> 00:21:17,815 Nếu chủ tịch ngoan ngoãn giao nó Tôi sẽ không sa thải bạn! 309 00:21:18,786 --> 00:21:20,921 Nếu tôi nói tôi không thích nó thì sao...? 310 00:21:20,921 --> 00:21:23,824 Những người không tuân theo mệnh lệnh của Ace Chỉ cần đánh bại nó! 311 00:21:23,824 --> 00:21:28,824 Tôi cũng vậy, đánh bại lũ xác sống Tôi sẽ trở lại với tư cách là một con át chủ bài! 312 00:21:30,931 --> 00:21:32,866 Biến đổi! 313 00:21:32,866 --> 00:21:34,802 (2 người) Biến hình! 314 00:21:34,802 --> 00:21:36,802 (Giọng điện tử) "Bật lên" 315 00:21:38,806 --> 00:21:40,806 (Giọng điện tử) "Bật lên" 316 00:21:43,877 --> 00:22:01,895 ♬～ 317 00:22:01,895 --> 00:22:18,912 ♬～ 318 00:22:18,912 --> 00:22:20,912 Hà! 319 00:22:21,815 --> 00:22:25,815 (Giọng điện tử) “Cuối cùng Thập kỷ đi xe tấn công” 320 00:22:27,921 --> 00:22:29,921 Hà! 321 00:22:32,793 --> 00:22:34,793 Taa! 322 00:22:35,796 --> 00:22:38,796 Ồ! 323 00:22:40,934 --> 00:22:43,934 (Lưỡi dao) Hừ! Ugh taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 324 00:22:44,805 --> 00:22:47,805 (tiếng nổ) 325 00:22:52,880 --> 00:22:55,782 (Kamen Rider Charis) Ôi! 326 00:22:55,782 --> 00:22:58,752 Hà! Anh chàng đó...!? 327 00:22:58,752 --> 00:23:01,889 Kamen Rider huyền thoại... (Kamen Rider Lengel) Charis! 328 00:23:01,889 --> 00:23:05,759 Ồ! 329 00:23:05,759 --> 00:23:12,900 ♬～ 330 00:23:12,900 --> 00:23:14,900 Ôi! 331 00:23:16,770 --> 00:23:20,774 Ahhh... ahhh... 332 00:23:20,774 --> 00:23:22,910 Ờ... 333 00:23:22,910 --> 00:23:24,845 Anh ấy là một cấp dưới rất chu đáo. 334 00:23:24,845 --> 00:23:26,780 Ồ! 335 00:23:26,780 --> 00:23:28,782 (tiếng súng) 336 00:23:28,782 --> 00:23:34,922 ♬～ 337 00:23:34,922 --> 00:23:36,857 Có phải bạn...? 338 00:23:36,857 --> 00:23:39,793 Rider sẽ hủy diệt thế giới này Đó là... 339 00:23:39,793 --> 00:23:42,729 Không có tay đua nào chân thành như tôi. Anh ấy không có ở đó. 340 00:23:42,729 --> 00:23:45,866 Kỵ Sĩ Trái Tim. Hozake! 341 00:23:45,866 --> 00:23:48,769 Không! 342 00:23:48,769 --> 00:23:50,737 À! 343 00:23:50,737 --> 00:23:53,737 Không! 344 00:23:57,878 --> 00:23:59,813 〈Lần sau “Thập kỷ Kamen Rider”〉 345 00:23:59,813 --> 00:24:01,748 Bây giờ hãy làm việc thật nhanh nhé! 346 00:24:01,748 --> 00:24:05,752 (Kamada) Kỵ sĩ và xác sống Anh ta sẽ trở thành người thống trị thế giới. 347 00:24:05,752 --> 00:24:07,888 Bạn là ai? Bậc thầy. 348 00:24:07,888 --> 00:24:10,888